13 ESTUDIANTES DE ESOL PREMIADOS EN CLUB 4-H

CHARLESTON, SC. – El pasado jueves 19 de noviembre, 13 estudiantes de la escuela superior R.B.Stall recibieron reconocimiento por sus habilidades en arte y cocinaen la Feria de los Clubes 4-H del 2009 en los condados de Charleston-Berkely y Dorchester.

Los estudiantes fueron premiados por el asistente del principal de la escuela, Andy Rusciolelli y Celina Anthony, Asociada en Desarrollo de Currículo e instrucción.

La ceremonia de entrega de premios se realizó en el Centro de Media donde Raymond Hampton, instructor de arte y Cindy Schirmer, maestra de ESOL y coordinadora del club, elogiaron los excelentes esfuerzos de estos estudiantes.

El asistente del principal, Andy Rusciolelli tuvo a su cargo la presentación de Cintas y trofeos. Los estudiantes reconocidos fueron: Kassandra Colón Keiry Alberto-Salinas Jessica Alberto-Salinas Elias León, Elizabeth BautistaJoan Concepcion Jinalyn Concepcion Estefanía Hernández, María Rojas Thuy Mai, Celeste Cozart Andreina López María Benites Noemi León





NORTH CHARLESTON — On Thursday, November 19, 2009, 13 students at R. B. Stall High School were recognized for their artistic and culinary achievement in the 2009 Charleston, Berkeley and Dorchester Counties’ 4 H Fair.

The students were recognized by Mr. Andy Rusciolelli, Assistant Principal and Mrs. Celina Anthony, Team Associate for Curriculum and Instruction.

The awards ceremony was held in the media center. Mr. Raymond Hampton, art instructor, and Ms. Cindy Schirmer, ESOL teacher and club sponsor, commended the fine efforts of these students.

Mr. Andy Rusciolelli presented the students with their ribbons and trophies. The students who were recognized for this achievement were:

Kassandra Colón Keiry Alberto-Salinas Jessica Alberto-Salinas Elias León, Elizabeth BautistaJoan Concepcion Jinalyn Concepcion Estefanía Hernández, María Rojas Thuy Mai, Celeste Cozart Andreina López María Benites Noemi León